Frugivory by birds on Schefflera morototoni (Araliaceae) in a Cerrado-Amazon Forest transition area, eastern Mato Grosso, Brazil / Frugivoria por aves em Schefflera morototoni (Araliaceae) em área de transição Cerrado-Floresta Amazônica, leste de Mato Grosso, Brasil

Schefflera morototoni fruits are important food source for neotropical frugivorous birds. The objectives of the present study were to record bird species that consumed fruits of S. morototoni in a forest in the transition Cerrado-Amazon Forest, Mato Grosso, Brazil and evaluate the potential of these bird species as seed dispersers of this plant species. During 31 observation hours, from November 1 to 5, 2011, 23 bird species were recorded consuming S. morototoni fruits. Out of these, 20 bird species were considered potential seed dispersers, as they swallow the fruits whole. The species consuming the greatest number of fruits were Aburria cujubi (24% of total consumed fruits), Pteroglossus castanotis (18%), Tangara palmarum (12%), Patagioenas speciosa (11%), Ramphastos toco (8%), and Dacnis lineata (5%). The species T. palmarum showed the highest visit frequency (VF = 1.51), followed by P. castanotis (VF = 0.80), and D. lineata (VF = 0.77). All bird species employed picking foraging method for removal of fruits and in 11 species (48%) this method was the only one used. Agonistic interactions represented 13% of the total number of visits. Dacnis lineata received the highest number of attacks and P. castanotis and Pitangus sulphuratus were the more aggressive species. The high bird richness and the great number of consumed fruits indicated that the fruits of S. morototoni may be an important food resource for birds in the Cerrado-Amazon Forest transition.

Os frutos de Schefflera morototoni constituem importante fonte alimentar para aves frugívoras neotropicais. Os objetivos deste estudo foram registrar as espécies de aves que consumiram frutos de S. morototoni em uma floresta na transição Cerrado- Floresta Amazônica, Mato Grosso, Brasil e avaliar a potencialidade destas espécies de aves como dispersoras de sementes desta espécie de planta. Em 31 h de observações compreendidas entre os dias 01 e 05 de novembro de 2011, registramos 23 espécies de aves consumindo os frutos de S. morototoni. Destas, 20 foram consideradas potenciais dispersoras de sementes por engolirem os diásporos inteiros. As espécies que consumiram maior número de frutos foram Aburria cujubi (24% do total de frutos consumidos), Pteroglossus castanotis (18%),Tangara palmarum (12%), Patagioenas speciosa (11%), Ramphastos toco (8%) e Dacnis lineata (5%). A espécie T. palmarum apresentou maior frequência de visita (FV= 1,51), seguida por P. castanotis (FV= 0,80) e D. lineata (FV= 0,77). Todas as espécies de aves empregaram a tática de forrageamento picking para remoção dos frutos e 11 espécies (48%) utilizaram somente essa tática. Interações agonísticas representaram 13% do número total de visitas. Dacnis lineata foi a espécie que sofreu o maior número de agressões e P. castanotis e Pitangus sulphuratus as espécies mais agressoras. A alta riqueza de aves e o elevado número de frutos consumidos mostrou que os frutos de S. morototoni são recursos alimentares importantes para a avifauna na transição Cerrado-Floresta Amazônica.

Interactions between frugivorous birds and plants in savanna and forest formations of the Cerrado / Interações entre aves frugívoras e plantas em formações savânicas e florestais do Cerrado

We recorded interactions between frugivorous birds and plants in the Cerrado and we assessed the role and importance of birds as potential seed dispersers. We analyzed the distribution of recorded feeding events, bird-plant interactions, and bird species composition between savanna and forest formations and between the dry and rainy seasons. Samplings were carried out from August 2009 to October 2010 and from November 2011 to August 2012 by means of line transects and focal observations. We recorded 348 feeding events and 187 interactions involving 44 plant species and 60 bird species. Most of the feeding events were observed in the forests and during the dry season (χ2 = 39.529; gl = 1; p < 0.001). However, no significant difference was found in the number of interactions (χ2 = 15.975; gl = 1; p = 0.06) between the two vegetation formations and between seasons. The bird species composition differed between savanna and forest formations (ANOSIM, R = 0.238; p < 0.001) and between the dry and rainy seasons (ANOSIM, R = 0.223; p < 0.001). Most of the potential seed dispersers were generalist birds that preferentially occupy forests during the dry season. Records of feeding events in forest formations increased in the dry season, indicating that birds use these sites as foraging areas during this period. We suggest that the preservation of forests in predominantly savanna-like ecosystems such as the Cerrado is extremely important for frugivorous birds and for frugivore-plant interactions.

Registramos interações entre aves frugívoras e plantas no Cerrado e avaliamos o papel e a importância das aves como potenciais dispersoras de sementes. Observamos como números de registros de alimentação e de interações e composição de espécies de aves se distribuem entre formações savânicas e florestais e entre as estações seca e chuvosa. Realizamos amostragens entre agosto/2009 e outubro/2010 e entre novembro/2011 e agosto/2012 por meio de transecções e observações focais. Observamos 348 registros de alimentação e 187 interações envolvendo 44 espécies de plantas e 60 espécies de aves. A maioria dos registros de alimentação foi observada nas florestas e durante a estação seca (χ2 = 39,529; gl = 1; p < 0,001). Já em relação ao número de interações não encontramos diferença significativa (χ2 = 15,975; gl = 1; p = 0,06) entre as duas formações vegetacionais e entre as estações. A composição de espécies de aves diferiu entre formações savânicas e florestais (ANOSIM, R = 0,238; p < 0,001) e entre as estações seca e chuvosa (ANOSIM, R = 0,223; p < 0,001). A maioria das espécies potencialmente dispersoras foi aves generalistas que ocupam preferencialmente florestas durante a estação seca. Durante a estação seca há aumento de registros de alimentação nas formações florestais, indicativo de que as aves usam estes locais como área de forrageio nesse período. Sugerimos que a manutenção de florestas em ecossistemas predominantemente savânicos como o Cerrado é extremamente importante para a avifauna frugívora e para as interações frugívoro-planta.